די יקערדיק סאָלאַר רעסאָורסעס אַקסעס גייד

דער ערשטער מאָל איך געהערט וועגן PVGIS איז געווען ביי אַ רינואַבאַל ענערגיע זיצונג אין מילאַן אין 2012. אַ ינזשעניר קאָלעגע געלויבט דעם "רעוואָלוטיאָנאַרי געצייַג" וואָס ערלויבט גענוי אָפּשאַצונג פון די זונ פּאָטענציעל פון קיין פּלאַץ אין אייראָפּע. אינטריגד אָבער סקעפּטיקאַל (איך האָב שוין טעסטעד עטלעכע זונ - קאַלקולאַטאָרס מיט דערנענטערנ רעזולטאַטן), איך געשריבן דעם נאָמען אויף אַ ווינקל פון מיין העפט. צוריק אין די אָפיס, מיין זוכן צו געפֿינען דעם געצייַג פּרוווד מער קאָמפּליצירט ווי דערוואַרט - צווישן די פאַרשידענע ווערסיעס, ינסטיטושאַנאַל און געשעפט פּלאַטפאָרמס, איך געוואלט איך האָבן די פירער איך פאָרשלאָגן איר הייַנט.

די PVGIS לאַנדשאַפט: פֿאַרשטיין די פאַרשידענע בנימצא ווערסיעס

איידער דערציילט איר ווו צו געפֿינען PVGIS, עס איז יקערדיק צו פֿאַרשטיין אַז עס זענען עטלעכע ווערסיעס פון דעם געצייַג, יעדער מיט זייַן ספּעסיפיקאַטיז און ציל וילעם. דעם דייווערסיטי, כאָטש מאל קאַנפיוזינג פֿאַר נייַע ניצערס, ריפלעקס די עוואָלוציע און אַדאַפּטיישאַן פון PVGIS צו פאַרשידענע באדערפענישן.

אינסטיטוציעלע PVGIS: דער אָריגינעל מקור

די ינסטיטושאַנאַל ווערסיע פון PVGIS איז דעוועלאָפּעד און מיינטיינד דורך די דזשאָינט פאָרשונג צענטער (דזשרק) פון דער אייראפעישער קאַמישאַן. דערווייַל אין זיין ווערסיע 5.3, עס רעפּראַזענץ דער באַאַמטער און פריי מקור פון דעם געצייַג.

"PVGIS איז געבוירן פון אַ פאַרלאַנג צו דעמאָקראַטיזירן אַקסעס צו קוואַליטעט זונ - דאַטן," אַנאַ, אַ פאָרשער אין די JRC ינוואַלווד אין דער אַנטוויקלונג פון דעם געצייַג, לעצטנס דערקלערט צו מיר. "אונדזער מיסיע איז צו צושטעלן פאַרלאָזלעך און צוטריטלעך דאַטן צו אַלעמען, פון ריסערטשערז צו בירגערס, אָן פינאַנציעל באַריערז."

דעם ינסטיטושאַנאַל ווערסיע איז קעראַקטערייזד דורך:

• גאָר פריי צוטריט
• ווערלדווייד קאַווערידזש
• א פאַנגקשאַנאַל אָבער לעפיערעך יקערדיק צובינד
• קעסיידער דערהייַנטיקט וויסנשאפטלעכע דאַטן
• אין-טיפקייַט טעכניש דאַקיומענטיישאַן

פֿאַר פילע אַקאַדעמיק ניצערס, דעם ווערסיע איז די יקערדיק רעפֿערענץ. "אין אונדזער וויסנשאפטלעכע אויסגאבעס, מיר סיסטאַמאַטיקלי ציטירן PVGIS פון די JRC ווי אַ דאַטן מקור," קאַנפערמז מאַרקאָ, רינואַבאַל ענערגיע פאָרשער אין די אוניווערסיטעט פון באַרסעלאָנאַ. "די מעטאַדאַלאַדזשיקאַל דורכזעיקייַט און וויסנשאפטלעכע שטרענגקייַט פון דעם ווערסיע זענען דער הויפּט אַפּרישיייטיד אין די אַקאַדעמיק וועלט."

PVGIS24: די יוואַלווד געשעפט ווערסיע

צוזאמען מיט דער אינסטיטוציעלער ווערסיע, PVGIS24 רעפּראַזענץ אַ געשעפט עוואָלוציע וואָס ענריטשיז די באַניצער דערפאַרונג און מוסיף אַוואַנסירטע פֿעיִקייטן ספּעציעל נוציק פֿאַר פּראָפעססיאָנאַלס.

אין אַ האַנדל ווייַזן אין פּאַריז לעצטע יאָר, איך איז געווען ביכולת צו רעדן מיט די מאַנשאַפֿט הינטער PVGIS24. "מיר געבויט אונדזער פּלאַטפאָרמע אויף די האַרט וויסנשאפטלעכע יסודות פון די ינסטיטושאַנאַל PVGIS, אַדינג אַ מאָדערן צובינד און פֿעיִקייטן אָריענטיד צו די באַטאָנען באדערפענישן פון זונ - פּראָפעססיאָנאַלס," Julien, איינער פון די דעוועלאָפּערס, דערקלערט צו מיר.

PVGIS24 שטייט אויס דורך:

• א מאָדערן און ינטואַטיוו באַניצער צובינד
• אַוואַנסירטע פינאַנציעל אַנאַליסיס פֿעיִקייטן
• עקסטענדעד קוסטאָמיזאַטיאָן אָפּציעס
• פאַכמאַן גרייט-צו-נוצן ריפּאָרץ
• דעדאַקייטאַד טעכניש שטיצן

Sophie, אַ זונ - ינסטאַללער אין דרום פֿראַנקרייַך, עדות: "זינט איך סטאַרטעד ניצן PVGIS24, די קוואַליטעט פון מיין געשעפט פּראַפּאָוזאַלז איז באטייטיק געוואקסן. קלייאַנץ זענען ימפּרעסט דורך די פּינטלעכקייַט פון סימיאַליישאַנז און קלעריטי פון ריפּאָרץ, וואָס סטרענגטאַנז זייער צוטרוי אין מיין רעקאַמאַנדיישאַנז.

ווי צו צוטריט דער באַאַמטער PVGIS וועבזייַטל

איצט אַז איר פֿאַרשטיין די פאַרשידענע בנימצא ווערסיעס, לאָזן אונדז זען ווי איר טאַקע אַקסעס זיי.

אַקסעס די JRC ינסטיטושאַנאַל ווערסיע

די ינסטיטושאַנאַל ווערסיע פון PVGIS איז צוטריטלעך גלייַך דורך די וועבזייטל PVGIS.COM. דאָ ס ווי צו אַקסעס עס:

1• גיין צו די פּלאַץ pvgis.com: https://pvgis.com/ען/pvgis-5-3

2• אויף דעם האָמעפּאַגע, איר וועט געפֿינען אַ גענעראַל פּרעזענטירונג פון PVGIS.

3• אַלטערנאַטיוועלי, איר קענט גלייַך אַקסעס די געצייַג דורך די URL: https://re.jrc.ec.europa.eu/pvgis/

א עצה איך געלערנט די שווער וועג: שאַפֿן אַ לייענ - צייכן פֿאַר דעם דירעקט אַדרעס. בעשאַס אַ וויכטיק קליענט פּרעזענטירונג, איך פאַרפאַלן טייַער מינוט דורך די JRC פּלאַץ צו געפֿינען די געצייַג ווידער. זינט דעמאָלט, דעם לינק איז פּראַמאַנאַנטלי אין מיין פאַכמאַן פאַוואָריטעס פֿון pvgis.com.

די ינסטיטושאַנאַל ווערסיע ריקווייערז קיין רעגיסטראַציע אָדער אָטענטאַקיישאַן - אַ היפּש מייַלע פֿאַר טיילמאָליק אָדער בילדונגקרייז נוצן. "איך קעסיידער נוצן PVGIS.COM אין מיין רינואַבאַל ענערגיע קאָרסאַז," זאגט קאַרלאָס, פּראָפעסאָר אין די טעכנישע אוניווערסיטעט פון ליסבאָן. "דער פעלן פון אַקסעס באַריערז אַלאַוז סטודענטן צו ויספאָרשן די געצייַג גלייך, אָן אַדמיניסטראַטיווע רייַבונג."

אַקסעסינג PVGIS24

פֿאַר געשעפט PVGIS24 ווערסיע, דער פּראָצעס איז פּונקט ווי סטרייטפאָרווערד:

1• באַזוכן די באַאַמטער פּלאַץ בייַ: https://pvgis.com/yi

2• איר וועט אָנקומען אויף אַ מאָדערן היים בלאַט פּרעזענטירונג PVGIS24 פֿעיִקייטן און באַניצער טעסטאַמאָוניאַלז.

3• איר קענען אָנהייבן ניצן עטלעכע יקערדיק פֿעיִקייטן מיד, אָבער צו אַקסעס אַלע אַוואַנסירטע פאַנגקשאַנאַליטי, רעגיסטראַציע וועט זיין פארלאנגט.

Miguel, אַ זונ - ענערגיע קאָנסולטאַנט באזירט אין מאַדריד, שאַרעס זיין דערפאַרונג: "רעגיסטרירן פֿאַר PVGIS24 איז געווען אַ טורנינג פונט אין מיין פאַכמאַן פיר. די ינוועסמאַנט פּייַס זיך געשווינד דורך די צייט געראטעוועט און די קוואַליטעט פון דיליוועראַבאַלז איך קענען איצט פאָרשלאָגן מיין קלייאַנץ.

נאַוויגאַציע צווישן די פאַרשידענע PVGIS פּלאַטפאָרמס

א קשיא אָפט געפרעגט דורך מיין חברים קאַנסערנז נאַוויגאַציע צווישן די פאַרשידענע ווערסיעס. דאָ זענען עטלעכע פּראַקטיש עצות פון מיין דערפאַרונג:

ווען צו נוצן די ינסטיטושאַנאַל ווערסיע?

די ינסטיטושאַנאַל ווערסיע איז דער הויפּט פּאַסיק פֿאַר:

• אַקאַדעמיק פאָרשונג ריקוויירינג טרייסאַבאַל וויסנשאפטלעכע באַווייַזן
• שנעל פּרילימאַנערי עסטאַמאַץ
• לערנען און טריינינג
• אַקסעס צו היסטארישע דאַטן און דיטיילד מעטאַדאַלאַדזשיז

איך לעצטנס מיטאַרבעט מיט אַ דייַטש אוניווערסיטעט אויף אַ פאָרשונג פּרויעקט קאַמפּערינג פאַרשידענע זונ - אָפּשאַצונג מעטהאָדס. "די מעטאַדאַלאַדזשיקאַל דורכזעיקייַט פון די JRC ווערסיע איז געווען יקערדיק פֿאַר אונדזער קאָמפּאַראַטיווע לערנען," דערקלערט פּראָפעסאָר שמידט. "מיר דאַרפֿן צו פֿאַרשטיין פּונקט די אַלגערידאַמז און דאַטן קוואלן געניצט."

ווען צו בעסער PVGIS24?

די געשעפט PVGIS24 ווערסיע געפינט זיין פול ווערט אין:

• פּריפּערינג פאַכמאַן געשעפט פּראַפּאָוזאַלז
• דיטיילד פּראַפיטאַביליטי אַנאַליסיס פון פּראַדזשעקס
• פייַן פאַרגלייַך פון פאַרשידענע טעכניש קאַנפיגיעריישאַנז
• דזשענערייטינג פערזענליכען ריפּאָרץ פֿאַר קלייאַנץ

Thomas, דירעקטאָר פון אַ SME ספּעשאַלייזד אין זונ - ייַנמאָנטירונג אין בעלגיע, עדות: "מיר נוצן די פריי ווערסיע פֿאַר ערשט עסטאַמאַץ, דערנאָך PVGIS24 צו ראַפינירן די פּראַדזשעקס וואָס פאָרן דעם ערשטער בינע. דער צוויי-שריט צוגאַנג אָפּטימיזעס אונדזער רעסורסן און ינשורז די קוואַליטעט פון אונדזער לעצט פּראַפּאָוזאַלז.

עצות פֿאַר אָפּטימאַל אַקסעס צו PVGIS

איבער יאָרן פון טעגלעך PVGIS נוצן, איך האָבן דעוועלאָפּעד עטלעכע געוווינהייטן וואָס זייער פאַסילאַטייט אַקסעס און נוצן פון די מכשירים.

אָפּטימיזינג די דערפאַרונג אויף פאַרשידענע דעוויסעס

PVGIS איז צוטריטלעך אויף פאַרשידענע טייפּס פון דעוויסעס, אָבער די דערפאַרונג קענען בייַטן:

• אויף קאָמפּיוטער: דאָס איז די אָפּטימאַל דערפאַרונג, ספּעציעל פֿאַר די ינסטיטושאַנאַל ווערסיע וואָס האט פילע פעלדער און אָפּציעס. א גרויס פאַרשטעלן אַלאַוז סיימאַלטייניאַס וויוינג פון פּאַראַמעטערס און רעזולטאַטן.
• אויף טאַבלעט: PVGIS24 אָפפערס אַ לעפיערעך גלאַט דערפאַרונג אויף טאַבלאַץ, מיט אַ אַדאַפּטיוו צובינד. די ינסטיטושאַנאַל ווערסיע בלייבט ניצלעך אָבער ווייניקער באַקוועם.
• אויף סמאַרטפאָנע: רעזערווירט פֿאַר שנעל קאַנסאַלטיישאַנז אָדער פּרינציפּ דעמאַנסטריישאַנז. די געדיכטקייַט פון אינפֿאָרמאַציע מאכט פול נוצן שווער אויף אַ קליין פאַרשטעלן.

בעשאַס אַ פּלאַץ באַזוכן אין אַ דאָרפיש געגנט פון פּאָרטוגאַל, איך געלערנט די וויכטיקייט פון פּרעלאָאַדינג PVGIS בלעטער אויף מיין טאַבלעט. "שטענדיק צוגרייטן דיין מכשירים איידער איר לאָזן פאַרלאָזלעך נעץ קאַווערידזש," ווי מיין קליענט רימיינדיד מיר מיט אַ שמייכל, געזונט אַווער פון היגע קאַנעקטיוויטי לימיטיישאַנז.

אָנפירונג פּראָסט אַקסעס פּראָבלעמס

עטלעכע סיטואַטיאָנס קענען מאל קאָמפּליצירן צוטריט צו PVGIS:

• בראַוזער קאַמפּאַטאַבילאַטי ישוז: די ינסטיטושאַנאַל ווערסיע אַרבעט בעסער אויף דערהייַנטיקט בראַוזערז ווי קראָום, פירעפאָקס אָדער עדזש. איך טייל מאָל געפּלאָנטערט פּראָבלעמס מיט Safari, ספּעציעל מיט עטלעכע גראַפיק דיספּלייז.
• לאָודינג סלאָודאַונז: אויף פאַרנומען טעג, ספּעציעל אין פערטל-ענדס (טערמין פּיריאַדז פֿאַר פילע פּראַדזשעקס), די ינסטיטושאַנאַל סערווער קען פּאַמעלעך אַראָפּ. לאָזן עקסטרע צייט פֿאַר דרינגלעך סימיאַליישאַנז.
• אַקסעס פֿון עטלעכע פֿירמע נעטוואָרקס: עטלעכע פֿירמע פירעוואַללס קען פאַרשפּאַרן אַקסעס צו זיכער פֿעיִקייטן. איך אַמאָל געהאט צו פרעגן אונדזער IT אָפּטיילונג צו ווייטליסט ספּאַסיפיקלי JRC דאָומיינז צו לאָזן PDF באַריכט דאַונלאָודז.

מאַריאַ, רינואַבאַל ענערגיע טריינער, שאַרעס אַ ווערטפול עצה: "פֿאַר מיין טריינינג סעשאַנז, איך שטענדיק צוגרייטן אַן אָלטערנאַטיוו אַקסעס דורך אַ רירעוודיק האָצפּאָט, אין פאַל די נעץ פון די ינסטיטושאַן שטעלט אַ פּראָבלעם. די יבעריקייַט האט געראטעוועט עטלעכע סעשאַנז."

קאָמפּלעמענטאַרי רעסורסן אַרום PVGIS

די PVGIS יקאָוסיסטאַם יקסטענדז ווייַטער פון די הויפּט מכשירים, מיט פאַרשידן רעסורסן באַרייַכערן די באַניצער דערפאַרונג.

דאַקיומענטיישאַן און טוטאָריאַלז

צו מאַכן די מערסט PVGIS, עטלעכע דאַקיומענטיישאַן רעסורסן זענען בנימצא:

• דער באַאַמטער JRC פירער: יגזאָסטיוו אָבער טעכניש, דיטיילינג מעטאַדאַלאַדזשיז און דאַטן קוואלן.
• PVGIS24 ווידעא טוטאָריאַלז: ספּעציעל נוציק פֿאַר נייַע יוזערז, מיט פֿעיִקייטן שריט דורך שריט.
• באַניצער גרופּעס: אַקטיוו קהילות טיילן עצות און סאַלושאַנז צו פּראָסט פּראָבלעמס.

איך פּערסנאַלי געלערנט אַ פּלאַץ פון וועבינאַרס פּיריאַדיקלי אָרגאַניזירט דורך די PVGIS24 מאַנשאַפֿט. "די ינטעראַקטיוו סעשאַנז ניט בלויז דיפּאַן די מאַסטערי פון מכשירים, אָבער אויך לאָזן וועקסל מיט אנדערע פּראָפעססיאָנאַלס פייסינג ענלעך טשאַלאַנדזשיז," קאַנפערמז עלענאַ, אַן אַרכיטעקט וואָס ספּעשאַלייזיז אין פּאַסיוו זונ - פּלאַן.

אַפּי און ינטאַגריישאַנז

פֿאַר אַוואַנסירטע ניצערס, PVGIS אָפפערס ינטאַגריישאַן פּאַסאַבילאַטיז מיט אנדערע מכשירים:

• די PVGIS API: אַלאַוז אָטאַמייטינג קוויריז און ינטאַגרייטינג PVGIS דאַטן אין דיין אייגענע אַפּלאַקיישאַנז.
• פּלוגינס פֿאַר CAD ווייכווארג: פאַסילאַטייט ינטאַגרייטינג זונ - דאַטן גלייַך אין דיין פּלאַן מאָדעלס.

Roberto, דעוועלאָפּער פון אַ שפּאַניש סטאַרטאַפּ ספּעשאַלייזינג אין ענערגיע אַפּטאַמאַזיישאַן, עדות: "די PVGIS API ערלויבט אונדז צו שאַפֿן אַן אָטאַמאַטיק עוואַלואַטיאָן געצייַג וואָס אַנאַליזעס טויזנטער פון פּאָטענציעל רופטאַפּס צו ידענטיפיצירן די מערסט פּראַמאַסינג זייטלעך. אָן דעם אַפּי, אונדזער געשעפט מאָדעל וואָלט פשוט זיין אוממעגלעך."

באַניצער טעסטאַמאָוניאַלז: דערגייונג און אַדאַפּטינג PVGIS

באַטאָנען באַניצער יקספּיריאַנסיז בישליימעס אילוסטרירן די נסיעה פון ופדעקונג און קינדער PVGIS.

די דערפאַרונג פון אַן ינזשעניעריע קאַנסאַלטאַנסי

Claire לויפט אַן ענערגיע עפעקטיווקייַט קאַנסאַלטאַנסי אין ליאָן. זי ריקאָלז איר ופדעקונג פון PVGIS: "א דייַטש קאָלעגע רעקאַמענדיד דעם געצייַג צו מיר בעשאַס אַ קרייַז-גרענעץ פּרויעקט אין 2015. איך איז געווען סקעפּטיקאַל אין ערשטער - מיר געוויינט אַ טייַער און קאָמפּלעקס געשעפט ווייכווארג. די גרינג צוטריט צו PVGIS ערשטער געמאכט מיר צווייפל די אַקיעראַסי ביז איך קאַמפּערד רעזולטאַטן מיט אונדזער פעלד מעזשערמאַנץ. זינט דעמאלט, PVGIS איז געווארן אונדזער רעפֿערענץ פֿאַר פּרילימאַנערי שטודיום."

איר עצה צו נייַע ניצערס: "אָנהייב מיט די ינסטיטושאַנאַל ווערסיע צו באקענען זיך מיט די קאַנסעפּס, און מאַך צו PVGIS24 ווען איר דאַרפֿן מער אַוואַנסירטע פֿעיִקייטן אָדער פאַכמאַן קליענט ריפּאָרץ."

דער דרך פון אַ פרייַ ינסטאָלער

מאַרקאָ, אַן אומאָפּהענגיקער ינסטאָלער אין איטאליע, דערציילט: "איך דיסקאַווערד PVGIS צופאַל בשעת איר זוכט פֿאַר ינסאַליישאַן דאַטן פֿאַר אַ ספּעציעל מאַטיקיאַלאַס קליענט. וואָס איז געווען געמיינט צו זיין אַ איין-צייַט זוכן איז געווארן אַ טעגלעך געצייַג. דירעקט אַקסעס דורך מיין סמאַרטפאָנע אַלאַוז מיר צו מאַכן פּרילימאַנערי עסטאַמאַץ גלייַך בעשאַס קליענט וויזיץ, וואָס שטארק סטרענגטאַנז מיין קרעדיביליטי."

זיין אופֿן: "איך באשאפן אַ דורכוועג אויף מיין טעלעפאָן ס היים פאַרשטעלן וואָס נעמט מיר גלייַך צו PVGIS24. די פּשוט האַווייַע געראטעוועט מיר טייַער צייט און ספּערד מיר פילע פראַסטריישאַנז זוכן פֿאַר די פּינטלעך URL."

אַדאָפּטיאָן דורך אַ היגע קהל

די שטאָט פון פרייבורג אין דייַטשלאַנד, אַ פּיאָניר אין ענערגיע יבערגאַנג, ינאַגרייטיד PVGIS אין זייַן שטאָטיש זונ - סטראַטעגיע. מאַרקוס, הויפּט פון דער שטאָט 'ס ענערגיע פּראָגראַם, דערקלערט: "מיר באשאפן אַ דעדאַקייטאַד בלאַט אויף די שטאָט 'ס וועבזייטל וואָס רידערעקץ בירגערס צו PVGIS מיט פּרעקאַנפיגיערד פּאַראַמעטערס פֿאַר אונדזער געגנט. דאָס אַלאַוז רעזידאַנץ צו לייכט אַססעסס די זונ - פּאָטענציעל פון זייער פאַרמאָג איידער קאָנטאַקט ינסטאָלערז.

דער צוגאַנג האָט געהאָלפֿן דעמיסטיפיירן זונ - ענערגיע און פאַרגיכערן זיין אַדאַפּשאַן: "דורך מאכן די געצייַג לייכט צוטריטלעך און דערקלערן ווי צו טייַטשן עס, מיר באמערקט אַ 27% פאַרגרעסערן אין ציטירן ריקוועס פֿאַר זונ - ינסטאַליישאַנז."

מסקנא: דיין גייטוויי צו זונ - עקספּערטיז

געפֿינען און אַקסעס PVGIS איז בלויז דער ערשטער שריט אין אַ נסיעה צו אַ טיף פארשטאנד פון זונ - פּאָטענציעל. צי איר קלייַבן די ינסטיטושאַנאַל ווערסיע פֿאַר זייַן וויסנשאפטלעכע שטרענגקייַט אָדער PVGIS24 פֿאַר זייַן אַוואַנסירטע פֿעיִקייטן, איר איצט האָבן די נייטיק אינפֿאָרמאַציע צו אַקסעס די יקערדיק מכשירים.

ווי Stefan, אַ רינואַבאַל ענערגיע קאָנסולטאַנט מיט איבער 20 יאָר דערפאַרונג, סאַמערייזיז בישליימעס: "PVGIS האט דעמאָקראַטייזד אַקסעס צו קוואַליטעט זונ - דאַטן. וואָס איז געווען אַמאָל די פּריווילעגיע פון ​​אַ ביסל עקספּערץ איז איצט אין אַלעמען ס דערגרייכן. די אַקסעסאַביליטי האט טיף פארוואנדלען אונדזער סעקטאָר, אַלאַוינג מער ינפאָרמד דיסיזשאַנז אויף אַלע לעוועלס."

צי איר זענט אַ פאַכמאַן וואָס זוכט צו ראַפינירן דיין פּראַפּאָוזאַלז, אַ פאָרשער וואָס זוכט פאַרלאָזלעך דאַטן, אָדער אַ טשיקאַווע יחיד וואָס ויספאָרשן די זונ פּאָטענציעל פון דיין פאַרמאָג, די טירן פון PVGIS זענען איצט ברייט אָפן פֿאַר איר. די זונ פּאַסירונג קענען אָנהייבן.

דער אַרטיקל איז געווען געשריבן אין מיטאַרבעט מיט רעגולער PVGIS יוזערז אַריבער אייראָפּע, צפון אַמעריקע און דרום אַמעריקע. זייער באַטאָנען יקספּיריאַנסיז און פּראַקטיש עצה ענריטשט יעדער אָפּטיילונג פון דעם אַקסעס פירער.